在英语夏令营里，6岁的若彤是个不敢说话的小女孩。面对美国来的老师，她总是远远躲在一边，遇到什么需要的就去找在夏令营工作的妈妈，上课如果有什么需要找美国老师的，也只是拉拉老师的衣角，然后指指自己想要的东西。每次老师一试图鼓励她说英语，她就低着头，逼得急了，还会哭，妈妈看在眼里，非常着急。
一次午休时，妈妈带若彤去美国老师的办公室玩，就要离开时，若彤拽住妈妈的衣角：“妈妈，再玩一会儿吧。”眼睛却一直盯着办公桌上漂亮的洋娃娃。妈妈看出了她的心思，却装作什么也不知道，故意这样对若彤说：“只能玩5分钟，5分钟后我们就回教室。”5分钟马上就要过去了，小若彤终于忍不住了，她用很小的声音对妈妈说：“妈妈，我……想要那个……洋娃娃。”妈妈抓住机会对她说：“如果你能向美国老师要这个洋娃娃，我想他很乐意给你的。但是如果你不愿意说的话，我也没有办法啦，因为这不是妈妈的，也不是妈妈想要的呀。”
