丹尼尔说：“他来了，夫人。”
“你让他待在哪里？”
“在主客房，夫人。吉斯卡在陪着他，管家机器人也全部就近候召。”
“希望它们有能力判断他午餐想吃些什么。我对银河殖民者的餐点一无所知，希望它们能好生伺候他。”
“这件事，夫人，我相信吉斯卡一定胜任愉快。”
嘉蒂雅对此毫不怀疑，却只是哼了一声。如果嘉蒂雅是那种习惯用鼻子说话的人，这一声应该有嗤之以鼻的意思，可是她自认并非那种人。
“我猜，”她说，“在他获准登陆之前，应该接受过妥善的隔离检疫吧？”
“难以想象他躲得过那一关，夫人。”
她又说：“即便如此，我还是要戴上手套和鼻孔滤器。”
她从卧室走出来，隐约察觉附近有些管家机器人正在待命，立刻做了一个“给我一双新手套和新滤器”的手势。每座宅邸其实都有主人自行制定的专用“手语”，而且在做这些手势的时候，主人一律动作迅速且不着痕迹。机器人必须像是有读心术般，一一看懂这些毫不起眼的手语命令。此外可想而知，对于宅邸主人以外的其他人类，机器人就只能服从他们一字一句说出来的命令。
