【原文】
人问王夷甫：“山巨源义理何如？是谁辈[1]？”王曰：“此人初不肯以谈自居，然不读老、庄，时闻其咏，往往与其旨合。”
【注释】
[1]谁辈：什么人，哪类人。
【译文】
有人问王衍：“山涛的经义名理怎么样？是什么样的人？”王衍回答说：“这个人一点都不以善清谈自居，然而他虽然不读《老子》和《庄子》，人们却常常听到他的讽咏，而且往往与老子和庄子的意旨相合。”
【原文】
洛中雅雅[1]有三嘏：刘粹字纯嘏，宏字终嘏，漠字冲嘏，是亲兄弟，王安丰甥，并是王安丰女婿。宏，真长祖也。洛中铮铮[2]冯惠卿，名荪，是播[3]子。荪与邢乔俱司徒李胤外孙，及胤子顺并知名。时称“冯才清，李才明，纯粹邢[4]”。
【注释】
[1]雅雅：温文尔雅。[2]铮铮：形容名声响亮。[3]播：指冯播，字友声。[4]粹邢：形容道德高尚。
