况且,正如上文所看到的,巴蒂丝汀说,她的兄长殒命之时就是她的末日。马格洛太太没有这样讲,但她心中自有主张。
十 主教面对鲜为人知的贤哲
在上面抄录的那封信件所载的日期之后不久,他又做出一件惊人之举;而在全城人看来,比起他上次深入强盗出没的山区之行,这件事更为冒失。
离迪涅城不远的乡下,住着一个与世隔绝的人。直截了当地说吧,那人从前当过国民公会[38]代表。他的名字叫G。
在迪涅这个小天地里,一提起国民公会那位G代表,大家都不禁谈虎色变。一个国民公会代表,好家伙,您想象得出吗?那是在以“你”和“公民”相称呼的年代里存在过的。那人简直就是个怪物。虽说他没有投票赞成处死国王,但也相去不远了。他近乎是个弑君者,曾是个无比残暴的人。正统的王室复国之后,为什么没有把这人送上重罪法庭呢?不砍他的头可以,宽宏大量嘛,但是也要让他好好尝尝终生放逐的滋味。总之,以儆效尤!如此等等,不一而足。况且,他是个无神论者,跟所有那些人一样——无非是鹅群讥笑雄鹰的妄语。