大凡音乐,是从人的内心产生出来的。心中有所感受,就会在音乐中表现出来,音乐表现于外而化育于内。因此,听到某一地区的音乐就可以了解它的风俗,考察它的风俗就可以知道它的志趣,观察它的志趣就可以知道它的德行。兴盛与衰亡、贤明与不肖、君子与小人都会在音乐中表现出来,不可隐藏。所以说音乐作为一种观察的对象,它所反映的是相当深刻的了。
土质恶劣,草木就不能生长;水流浑浊,鱼鳖就不能长大,社会黑暗,礼仪就会烦乱,音乐就会淫邪。郑卫之声、桑间之音,这是淫乱的国家所喜好的,是道德衰败的君主为之喜悦的。只要淫邪、轻佻、放纵的音乐产生出来,放荡不羁的风气、邪恶轻慢的思想感情就要熏陶人了。人们受到这种熏陶,各式各样的邪恶就由此产生了。所以,君子以道为根本,修养品德,端正品德而后创作音乐,音乐和谐而后通达理义。音乐和谐了,人民就向往道义了。
制乐
原 文
欲观至乐①,必于至治。其治厚者其乐治厚②,其治薄者其乐治薄,乱世则慢以乐矣。今窒闭户牖yǒu,动天地,一室也。故成汤之时,有谷生于庭,昏而生,比旦而大拱③。其吏④请卜其故。汤退卜者曰:“吾闻祥者,福之先者也,见祥而为不善,则福不至。妖者,祸之先者也,见妖而为善,则祸不至。”于是早朝晏退,问疾吊丧,务镇抚百姓。三日而谷亡。故祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。圣人所独见,众人焉知其极?